неразличьнъ

неразличьнъ
НЕРАЗЛИЧЬНЪ (4*) пр. Безразличный; не делающий различий:

Оно бо ми ѹбо смѣхъ ˫ави(с)˫а. ѥже молитисѧ комѹ. свиныхъ мѧсъ не ѣсти. ˫ако събодоби [в др. сп. съподоби] ѹчити ˫а. отъ ненаказаныхъ молитвъ. и обѣщании ѹдал˫атисѧ. прииманиѥ ѹбо неразличьно сѹще прости (ἀδιοφορον) КЕ XII, 189б; писаниѥ ѹбо о нѥмь. прощеныи же себѣ да прииметь ˫ако ицѣлѥниѥ. а непрощеныи же ˫ако хранилище. ово неразлѹчьно [в др. сп. неразлично] ѥгоже отърѣкаюсѧ на [в др. сп. ни] васъ обрѣстисѧ. ˫ако съвѣдѣтельства ради. (ὁ... ἀδιοφορος) Там же, 198б; Гл҃ють ст҃оѥ тѣло и крьвь [так!] хс҃вѹ... ст҃ѹмѹ причащению. никако же ѹспѣти ни врѣдити. достоино или недостоино сихъ. причащающиихъсѧ. ˫ако того ради тъкъмо. цр҃квьнааго обьщени˫а. никъгдаже подобьно ѿлѹчатисѧ. неразличьнѹ томѹ сѹщю. (ἀδιαφόρου) Там же, 286б; Есини. иже обоимъ проти||вѧщесѧ. съ приключающими же сѧ праздьнующе. неразлични суть. КР 1284, 360361.

Ср. различьныи.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "неразличьнъ" в других словарях:

  • неразличьно — (1*) нар. к неразличьнъ: Си ѿмещють нѣка˫а. ѿ вьсѧкого б҃жьствьнааго писани˫а. приѥмлють же ˫авлѥна˫а пакы. ѿ ветъхааго же и новааго. ап(с)лъ вьсь ѿмѣтають. ѥще же гл҃ють. и ѥже ѿврѣщисѧ неразличьно быти. разѹмѣвыи бо ѹсты нѹждею ѿвьржеть||сѧ.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»